top of page
jose0024

Encontrar la paz: Actualización sobre el viaje de 25 años de un residente del condado de Teton haci

Miriam Espejel es madre, técnica de farmacia y residente de los Tetons durante 25 años. A su familia le encanta disfrutar del aire libre, “Amamos las montañas y la naturaleza en general. ¡Hacer senderismo, andar en bicicleta y esquiar son cosas que disfrutamos hacer cuando podemos!”

Antes de que la familia fuera aceptada en el programa de Teton Habitat, la vida era desafiante para la madre soltera. “La vida era mucho más estresante, nos costaba encontrar un lugar para vivir, el alto costo del alquiler significaba que teníamos dificultades para pagar el alquiler y otras facturas. La vida era más desafiante en general”, dijo Miriam. “Sentía que sería imposible ser dueña de una casa.”

“Me puse en contacto con Teton Habitat porque pensé que Teton Habitat podría ayudarme a encontrar un hogar seguro y tranquilo para mí y mis 2 hijos”.

Miriam y sus hijos fueron seleccionados en 2007 para una vivienda de Hábitat. “Hemos tenido tranquilidad sabiendo que no tenemos que luchar para buscar un lugar donde vivir, como lo hicimos en el pasado. Hemos tenido la suerte de poder quedarnos en el hermoso Jackson Hole. Nuestras vidas están seguras ahora. La vivienda lo es todo, especialmente en Jackson con la crisis de vivienda. Somos muy afortunados de tener esa seguridad y tranquilidad que proporciona ser dueño de una casa”.

Como todos los propietarios de Hábitat, Miriam participó en educación para propietarios y completó 500 horas de equidad de sudor. Trabajando en el sitio de construcción, “Fue maravilloso ver a personas increíbles unirse para hacer realidad mi sueño”. Miriam está agradecida con Teton Hábitat porque proporciona un camino hacia la estabilidad y la propiedad de una vivienda que está fuera del alcance de muchas familias que viven y trabajan en el condado de Teton. “Hábitat ayuda a proporcionar viviendas para que podamos tener una fuerza laboral local y estable.”

Es a través de las donaciones que podemos construir viviendas verdaderamente asequibles para familias como los Espejel, y es con la ayuda de nuestros voluntarios que estos hogares se convierten en realidad. Puedes donar directamente a Teton Habitat o ser voluntario.



bottom of page